- Jun 22 Wed 2005 23:17
[美食]醃勳鮭魚
- May 14 Sat 2005 00:09
故事不一定要有結局......
故事不一定要有結局...... (Embedded image moved to file: pic13977.jpg)去年我到東京參加書 展,拜訪了不少日本出版社,希望可以買到一些好書的版權,把書引介 進台灣。日本出版社在介紹他們的書給我之前,先很客氣的提醒 我:「台灣的童書出版公司都會要求故事一定要有一個結局,可是日本 的童書有很多故事是沒有結局的......」 我笑笑說:「不要擔心,我的公司沒有這種堅持,沒有結局的故事若是 很棒,也請介紹給我吧。」 結局就是答案。 我們唸書時,上課習慣要老師教一個標準答案;考試時,當然也要給一 個標準答案。看電視、電影,一定要劇情交代得很清楚哪個是壞人、哪 個是好人,最後男女主角到底有沒有在一起、壞人死了沒。沒有結局 的,就是沒有答案,我們就不懂了!這也是我們整個文化表現對一個作 品能不能理解的標準。所以,很遺憾的,我們的編劇就覺得只要給觀 眾「台灣霹靂火」這種東西就可以了。好人一路好到底、壞人完全沒心 肝,非黑即白,沒有灰色地帶,壞人不會有好下場,好人一定有好報, 答案清清楚楚,完全不必用到大腦。 其實,我們都知道--人生很多事情沒有答案。 (Embedded image moved to file: pic02306.jpg)一個在公司討人厭的 傢伙,可能回到家是個好得不得了的爸爸,因為他要給兒子最好的,不 得不在公司壓過別人、好多掙一點錢給兒子買好東西。你說,他是好人 還是壞人? 一個每天安分守己過日子的老好人,竟然得了癌症.....你說,這是好人 還是壞人的下場? 這些有關人生、人性的複雜多樣,我們一直要經歷過很多很多事之後, 有幸的人才可以有一點點體會理解。這要怎麼教給孩子呢? 很難!真正的人生是要自己親身走過才算數的,別人怎麼教都有限。我 們唯一能做的,就是不要在孩子還小的時候,就給他設限、給他太多所 謂的標準答案。 好的故事是會讓人留在心裡想很久很久的。有沒有答案都一樣。 我曾經看過一些法國童書在最後給了三個不同的結局。明明是同一個故 事發展出來的,卻可以有三個不同的結局。我問過法國出版社的人,他 們的小朋友怎麼看待這種多樣結局的故事呢?他們說:「很平常呀!就 跟看一般書一樣。」顯然這對法國小朋友來說,根本不值得大驚小怪的 當一個問題看! (Embedded image moved to file: pic31673.jpg)我很心懷嚮往那樣的 閱讀胸襟,所以很大膽的引進一本看似沒有結局的法國童書--《海上 小精靈》(Un gnome a la mer)。故事裡的小男孩有一本很心愛的書,可 是那本書因為太破舊了、缺了幾頁,真糟糕的是,缺的那幾頁正好是最 精采的結局!一本沒有結局的書呢!真是吊人胃口!小男孩於是自己開 始往下編故事了,他的結局是..... 當然書裡面有小男孩編的結局,聽故事的小朋友是不是也可以試試看編 一個屬於自己的故事呢? 這就是人生!有一些是我們無可選擇的,也有一些是我們自己可以掌控 的。故事跟人生一樣,都需要一點時間練習。 沒有從小一直接受別人給答案的小孩,會相信世界有無限可能,不會只 拿一條路來堵死自己;也會相信人是有千百樣的,不會因為別人跟自己 一點點不一樣就恨別人或怪自己,對世界的包容性會較強。 (Embedded image moved to file: pic22386.jpg)我的蝴蝶才一歲四個 月,我喜歡看她自己吃東西的樣子..... 一般人會給一根小湯匙,教這樣的小小孩用湯匙舀起食物吃。我也是。 不過當她舀不起來時,我沒有說:「唉喲!搞得一身髒,讓媽媽餵!」 我讓她自己一直不斷的試。起先她也想用湯匙,每次快到嘴邊了,東西 就掉出來,吃不到。她只好換個方式--用手抓!哈哈!這招有用!吃 到東西了!蝴蝶笑得好開心..... 衣服髒不髒,對我是其次。蝴蝶習慣自己摸索著學習一些事,用她的方 法,這才是我在意的。她的答案是她自己找出來的,不是我給的。就算 她找到的答案不是最優的,我也相信有一天她自己會慢慢調整,那是她 自己的東西了。 我唸書時,也是從小唸一個標準答案長大的。很慶幸的是,我在家沒有 被一個標準答案壓著,我的父母容許我胡作非為、胡思亂想。我受過學 校很僵化教育的苦,也在家領略過沒有被硬性規定施壓的樂趣。所以, 今天我這樣對待我的女兒;所以,我今天做童書、寫文章,想告訴所有 父母--我們每個人對這個世界的了解,都只是一部分而已。不要急著 給孩子答案、不要隨便剝奪孩子自己嘗試的機會,讓孩子自己去看、去 感受這個世界。沒有答案的故事,其實有更多可能........... (Embedded image moved to file: pic05021.jpg)
- May 05 Thu 2005 02:47
1.永遠要記住一句話:再不努力就沒有機會了。
- Apr 29 Fri 2005 23:35
生命要慢慢品嚐.等你嚐出品味-你的生命就有價值
- Apr 29 Fri 2005 01:27
[文章]把握
- Apr 28 Thu 2005 00:01
摘自「愛吃有禮」
餐具的使用,最早開始於史前時代。當時的餐具,不會比幾塊石頭或幾片木頭複雜太多。貝殼也是史前人類用來切斷食物和進食的工具。挖空的獸角為最早的飲用器皿。古早的埃及人、希臘人和羅馬人,就已經會用銅、獸骨、木頭或其它容易取得的材料,做成各式各樣的湯匙和類似刀子的餐具。到了中世紀,上流社會所使用的是裝飾華麗的餐具,而鄉下農民和奴隸則是以手就食,或是用不新鮮的硬麵包充當餐具。從義大利文藝復興時代起,西方社會開始流行使用叉子。凱薩琳梅迪西(Catherine de Medici)嫁給法國國王亨利二世之後,帶動了法國上流社會使用叉子的風氣。在這股風潮之前,法國人都是用刀尖來進食的。17世紀初期,叉子成為歐洲社會用餐時必備的餐具。在19世紀中期到末期之間,人們依特定用途洐生出形形色色的餐具,像是魚叉、魚刀、奶油刀、等等。1920年代不鏽鋼的發明,使餐具變得容易保存,且不會與食物起化學反應(許多早期的金屬餐具,會把材質的氣味帶到食物上,而影響食物原本的風味)。
- Apr 18 Mon 2005 15:49
[電影]蛇眼
- Apr 16 Sat 2005 00:04
[文章]緣份得來不易
在旅途中的某點他們吵架了 >>>
一個還給了另外一個一記耳光. >>>
被打的覺得受辱,一言不語,在沙子上寫下: >>
"今天我的好朋友打了我一巴掌." >>>
- Apr 14 Thu 2005 23:33
[語錄]傳統的由來
把五隻猴子關在一個籠子裡,籠子上頭有一串香蕉。
實驗人員裝了一個自動裝置,若是偵測到有猴子要去拿香蕉,
馬上就會有水噴向籠子,這五隻猴子馬上會被淋濕。